Getting around Daintree Rainforest
More
It's easiest to get around by car, but buses run from Cairns and Port Douglas all the way up to Cape Tribulation. Many companies offer packages of accommodation and transport to the area.
Some of the hostels rent bicycles which is a pleasant way to get around Daintree Village and see the sights while you're there. The ride from Cow Bay to Cape Tribulation is about 25 each way and a nice daytrip, although a bit hilly in the Noah Range area.
The road is an asphalt road all the way to Cape Tribulation and all rental companies allow cars to travel as far as the Cape. 4WDs are required only for the Bloomfield Track.
Source: Wikivoyage, Daintree Rainforest, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.