Getting around Tórshavn
More
Red city buses are free to ride and they operate 7 routes which reach most of the city. Some even take you as far as Kirkjubøur. They run every 15-30 mins from the city centre on weekdays and every 30-60 mins on weekday evenings. A few routes run every 60 mins on Saturdays and Sundays.
Parking is free in downtown but you must respect the time limit posted for the parking lot or risk getting a 200 kr fine, which can be paid at the local police station. The times in black (or white if it's on a dark background) are for weekdays' limited time parking period. The times with brackets are for Saturday. There is typically no time limit on Sunday and public holidays, but if there is, the time limit is written in red. You will need to set your parking disc on the dashboard to indicate the time when you parked, to the nearest quarter of the hour.
Source: Wikivoyage, Tórshavn, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.