Getting around Delphi
More
The modern town of Delphi is small enough that walking is really the only means of transportation required. The museum and archaeological site are both in walking distance from the town. Taxis however are readily available.
There are no restrooms at the archaeological site. The museum, which is close by, and which houses many of the results of the excavations and restoration, does have food and restrooms. The archaeological site is in the open air; you will have to deal with the weather appropriately in order to enjoy your visit. Prepare for the hot sun and tourist crowds in the summer months.
Source: Wikivoyage, Delphi, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.