Getting around Borobudur
More
The only practical means of getting around Borobudur is on foot. A toy train of limited practical use shuttles around the temple, and between the museum and entrance gate for Rp 5,000.
If you are staying in the area, most local hotels and guesthouses will rent bicycles for about Rp 30,000-50,000 per day. This is a good way of exploring the other sights and local villages around Borobudur.
To get out go to the main entrance. Be wary of the Exit signs as they lead to a maze of souvenir stalls.
Source: Wikivoyage, Borobudur, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.