Getting around Aran Islands
More
The ferries from the mainland always call at Inis Mór and usually at the other islands. This means an inter-island trip is possible most days year round, and a day-trip is feasible most days in summer.
Walking is the main transport on all three islands. On Inis Meáin and Inis Oírr it will likely be your sole method, as those islands are compact, everything's within a km or two, and the paved lanes soon give way to boreen - stone-and-grass tracks. Beyond the tracks are deeply fissured limestone "clint and grike" pavements, where you want stout boots.
Inis Mór however is 14 km long, with a collection of sights 2-3 km east of Kilronan village, then the main sights are 7-10 km west. The spine road is paved and both standard and mountain bikes can be hired.
Source: Wikivoyage, Aran Islands, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.