Getting around Sukhothai
More
It's an easy 15-minute walk from the Bus Station: into New Sukothai town along a dirt path in front of the bus station (although the tuk tuk drivers will tell you that it is not possible to walk). To find it, exit the front of the station and walk straight (west) for a few meters until you reach the shops in front of the station. There will be the dirt path: leading off to your left (south) that passes by some fields and houses. Follow the path for 350 m and you will hit a concrete road; continue straight along this road for another 320 m, where you will reach "No. 4 Guesthouse". Turn right and after 200 m you will hit Jarodvithi Thong (Charodwithitong), the main street with many guesthouses.
Large blue songthaews to Old Sukhothai leave from the Bus Station (look for the "Market - Old City" bus stand) and well recognisable roadside Bus Stop to Old Sukhothai: on Charodwithitong Rd, approximately opposite of a 7-Eleven (there is a bus stop sign), about 200 m west of the bridge. They stop right outside the entrance to the central zone of the historic park. These songthaews also have a stop (bell ring) button installed above seats, you can press it to let the driver know that you want to be dropped off earlier. Fare is 30 baht (as of March 2024, painted on a board on the bus).
On the return blue Songthaew trip tell/check with the driver where you want to get off as some drivers ”adapt” their route.
Source: Wikivoyage, Sukhothai, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.