Getting around Punta del Este
More
The bulk of Punta del Este is on a peninsula jutting into the ocean. The perimeter of this peninsula can easily be traversed by foot.
To get to La Barra o José Ignacio you had better have a means of transport like a car (renting a car is always going to be the best way to visit all the places). Buses are not very frequent and public transport like taxis usually has to be called over the phone (very expensive compared to standards of the rest of Uruguay). Hitchhiking is common for young people since night clubs are far from each other and people may be staying in places far from the clubs. If you have a car, be kind; pick up someone (especially in the morning, after the clubs have closed). Remember that Punta del Este is very safe, but normal precautions should always be taken.
Source: Wikivoyage, Punta del Este, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.