Buses to Kovalam
Government buses, including AC buses
What travellers say
Buses to Thiruvananthapuram can also be caught from Kovalam Junction as well as Ambassador taxis and Autos to pretty much anywhere.
Source: Wikivoyage, Kovalam, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.