Getting around Salem
Official transport
Auto and rickshaw
Other option is to hire an auto-rickshaw (three wheeled), but beware there's no standard price defined for a particular distance, it depends on the driver's mood, financial condition and time of the day.
Taxi
One can hire a taxi (it's relatively cheap, compared to other cities).
More
Buses (which will usually be crowded) are very cheap in Salem. They charge only ₹12/- for a 30 km distance. Both private and government buses are there.
Source: Wikivoyage, Salem (India), written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.