Plain rooms run by temple trusts, gurdwaras and charities, often near the shrine, at low cost or for a donation.
How to book
Check the trust's official site if it has one.
Otherwise go to the enquiry counter of the shrine or dharamshala.
Show your identity card and pay at the counter, or as a donation where that is the rule.
Keep in mind
Many do not take advance bookings outside the trust's own site.
Rooms are basic, and house rules on meals, alcohol and closing time apply.
Govt
Forest rest houses, dak bungalows and circuit houses
Rest houses of forest, public works and district offices. Officials come first, and travellers get a room only when one is free.
How to book
Ask the forest office, public works office or Collectorate that runs it.
Apply with your identity card and your dates.
Pay at the rest house or as the office tells you.
Keep in mind
There is usually no online booking; call before you go.
An official on duty can take the room even after you book.
Green: government. Blue: trust or NGO. Yellow: private. Read from the map's operator details and the place's name, so a place we could not recognise is shown as private.
See today's prices for private hotels on Google Hotels.
Finding a place to stay without advance booking during weekends is difficult. It is advisable to enquire at a number of hotels beforehand and book in advance. The best time to visit is during weekdays when most hotels are practically empty and hence offer huge discounts. A number of hotels big and small are available on the hill.
There are also a few homestays though these are unlikely to be listed online. The rates for hotel accommodation range from ₹500 to ₹3000 per room. Make sure you carry enough money (in cash) for your expenses, as the hotels here do not accept credit cards.
The Grama Yelagiri: Right next to the boat house. ₹600
Tent N Trek Yelagiri: Camp at Yelagiri for 2 days with activities like ATV rides, bungee trampoline, human slingshot, parallel zip lines, minigolf, shooting, archery, wooden bridge, paintball etc
Silent Waters: 3 km from the main market place, a few buses from Vellore and Tirupattur go here. ₹1500 for a deluxe room. The property has around 16 rooms, each different from the other, a shuttle court, camp fire and music at night. A conference hall with indoor games facility is also under construction. And lots and lots of greenery. The hospitality more than makes up for the lack of even 2 star facilities
Source: Wikivoyage, Yelagiri, written by volunteers (CC BY-SA 4.0), not a government source. Prices and timings may be old; confirm before you travel.